2023年11月07-10日，在上海金漪协同中国联合工程共赴俄罗斯参加Metal-Expo2023。
On November 7-10, 2023, Shanghai Golden Ripples collaborated with China United Engineering to participate in Metal Expo2023 in Russia.
展会期间，我们吸引了大量有采购需求的客户，并与他们达成合作意向。
During the exhibition, we attracted a large number of customers with purchasing needs and reached cooperation intentions with them.
在金漪的带领下，外商待变赴海门经济技术开发区考察调研，实地参观了相关项目后，海门国家经济技术开发区领导沈旭东、王一兵、施俊及相关部门负责人参加了会议，双方商议了相关项目的合作方式，并达成了合作备忘录。
Under the leadership of GR, foreign businessmen went to Haimen Economic and Technological Development Zone for investigation and research. After visiting related projects, Shen Xudong, Wang Yibing, Shi Jun, leaders of Haimen National Economic and Technological Development Zone, and heads of relevant departments attended the meeting. The two sides discussed the cooperation methods of related projects and reached a memorandum of cooperation.
在金漪的协调安排下，金漪带领外商投资代表，赴吕四港经济开发区，考察调研了当地的招商项目。在考察过程中，启东市副市长、启动经济开发区、行政审批局及商务局的领导参加了会议，并亲切为我们介绍了当地的招商政策。
Under the coordination arrangement of GR, GR led the foreign investment representatives to the Lusi Port Economic Development Zone to investigate the local investment projects. During the visit, the deputy mayor of Qidong City, the leaders of the start-up Economic Development Zone, the Administrative examination and Approval Bureau and the Commerce Bureau attended the meeting, and kindly introduced the local investment policy for us.
在金漪的陪同下，外商投资代表赴太仓港国家经济开发区进行考察调研。当地开发区领导及代表为我们详细解读了项目规划，双方进行了详细的交流。
Accompanied by GR, the foreign investment representatives went to Taicang Port National Economic Development Zone for investigation and research. Leaders and representatives of the local development zone explained the project plan in detail for us, and the two sides had detailed exchanges.
在金漪的陪同下，外商投资代表参观了中国外商投资企业协会，与协会领导会面并赠送商务礼品，会面中，协会领导对外商的投资方向进行了指导和建议。
Accompanied by GR, the foreign investment representatives visited the China Association of Enterprises with Foreign Investment, met with the leaders of the association and presented business gifts. During the meeting, the leaders of the association gave guidance and suggestions on the direction of foreign investment.
俄罗斯厂方来沪考察金漪公司，并向金漪提出采购镀锌生产线事宜，在中方技术支持中国联合工程的共同参与下，就相关技术及商务问题进行了解释和沟通，并达成一致共识。
The Russian factory came to Shanghai to visit GR Company, and discussed the purchase of galvanized production line, and with the joint participation of the Chinese technical support CUC, explained and communicated on the relevant technical and business issues, and reached a consensus.
