2025年4月17日，成都时代星光科技有限公司董事长兼CEO彭彦平一行到访上海金漪国际贸易有限公司总部，双方就无人机系统海外市场拓展达成重要战略合作协议。作为国内领先的智能无人系统制造商，时代星光将依托其”战狼”系列工业无人机和空天地一体化指控系统等核心技术，与上海金漪在国际贸易领域的丰富经验和全球渠道优势相结合，共同开拓”一带一路”沿线国家及欧美高端市场。

On 17 April, 2025, Mr. Peng Yanping, Chairman and CEO of Chengdu Times Star Technology Co., Ltd., led a delegation to Shanghai Golden Ripples International Trade Co., Ltd., where the two companies signed a strategic cooperation agreement to jointly explore international markets for drone systems. As a leading Chinese intelligent unmanned systems manufacturer, Times Star will combine its core technologies including the “War Wolf” series industrial drones and integrated air-space-ground command systems with Shanghai Jinyi’s extensive global trade network and market expertise.

俄罗斯冷冻鸡爪明星企业——77号工厂代表到访上海金漪，双方就合作模式展开深入洽谈，并达成重要共识。此次合作旨在共同开发中国市场的预包装冷冻鸡爪产品，满足国内消费者对高品质进口食材的需求。77号工厂凭借其先进的生产技术和严格的品质管控，在中国市场具有广阔前景。上海金漪将依托其成熟的销售网络，推动俄罗斯冷冻鸡爪在中国市场的品牌化发展。此次合作标志着中俄食品贸易的进一步深化。

Representatives from Russia’s leading frozen chicken paw producer—Factory No. 77—visited Shanghai Golden Ripples for in-depth discussions on collaboration models. The two parties reached a significant agreement to jointly develop the Chinese market for pre-packaged frozen chicken paws, catering to the growing demand for high-quality imported ingredients. With advanced production technology and stringent quality control, Factory No. 77 holds strong potential in China. Shanghai Golden Ripples will leverage its established sales network to promote branded Russian frozen chicken paws in China. This partnership marks a further step in Sino-Russian food trade cooperation.

上海金漪开拓啤酒出口业务，标志着公司多元化发展战略的重要一步。为推进新业务，公司于近期与多家潜在客户和供应商举行会议，重点讨论了啤酒选品、合作模式及市场策略等关键议题。此次会议旨在确保产品质量与供应链的稳定性，同时探索创新的合作方式，以满足国际市场的多样化需求。上海金漪表示，将凭借其丰富的国际贸易经验，致力于为全球消费者提供高品质的啤酒产品。

Shanghai Golden Ripples has recently announced its entry into the beer export business, marking a significant step in the company’s diversified development strategy. To advance this new venture, the company held meetings with multiple potential clients and suppliers, focusing on key issues such as beer selection, cooperation models, and market strategies. The meetings aimed to ensure product quality and supply chain stability while exploring innovative collaboration methods to meet the diverse needs of the global market. Shanghai Golden Ripples stated that it will leverage its extensive international trade experience to provide high-quality beer products to consumers worldwide.

近日，上海金漪与其合作伙伴共同拜访了中国联合工程有限公司，双方就已达成的合作项目，如生产线项目等进行了深入沟通，并商讨了未来可能的合作机会。中国联合工程有限公司副总经理张同亿出席了会议。此次会晤旨在进一步巩固现有合作关系，并探索新的合作领域，以推动双方在工程和技术领域的共同发展。

Recently, Shanghai Golden Ripples and its partners visited China United Engineering Co., Ltd. to discuss ongoing collaborative projects, such as production line initiatives, and explore future cooperation opportunities. Zhang Tongyi, Deputy General Manager of China United Engineering Co., Ltd., attended the meeting. The discussions focused on strengthening existing partnerships and identifying new areas for collaboration to promote mutual growth in engineering and technology sectors.

近日，上海细胞治疗集团对上海金漪国际贸易有限公司进行了回访，双方就未来的合作内容进行了深入探讨。此次会面旨在进一步加强两家公司在细胞治疗领域的合作，共同推动生物医药产业的发展。

上海细胞治疗集团作为国内领先的细胞治疗技术研发企业，一直致力于创新技术的开发与应用。而上海金漪国际贸易有限公司则在国际贸易和供应链管理方面具有丰富经验。双方的合作将结合各自优势，探索更多市场机会，提升国际竞争力。

此次回访不仅巩固了双方的合作关系，也为未来的战略合作奠定了坚实基础。双方表示，将继续保持紧密沟通，共同推动合作项目的落地实施。

Recently, Shanghai Cell Therapy Group revisited Shanghai Golden Ripples International Trade Co., Ltd. to further discuss future collaboration. The meeting aimed to strengthen the partnership between the two companies in the field of cell therapy and jointly promote the development of the biomedical industry.

As a leading domestic enterprise in cell therapy technology research and development, Shanghai Cell Therapy Group has been committed to the innovation and application of advanced technologies. Meanwhile, Shanghai Golden Ripples boasts extensive experience in international trade and supply chain management. The collaboration will leverage the strengths of both parties to explore more market opportunities and enhance international competitiveness.

This revisit not only solidified the partnership but also laid a solid foundation for future strategic cooperation. Both sides expressed their commitment to maintaining close communication and jointly advancing the implementation of collaborative projects.

上海金漪今日拜访考察上海细胞治疗集团，深入了解其在细胞治疗领域的最新成果和技术进展。上海细胞治疗集团作为中国细胞治疗领域的领军企业，正积极推动产业创新与发展。

Shanghai Golden Ripples visited Shanghai Cell Therapy Group today, gaining insights into its latest achievements and technological advances in cell therapy. As a leading enterprise in China’s cell therapy sector, the group is actively promoting industrial innovation and development.